Väliaika (kirjoja ja pullaa!) 1

Ajattelin että pitäisin aina kymmenen maan jälkeen väliaika-katsauksen luettuihin teoksiin ja itse projektin etenemiseen. Teen samalla shortlistausta maailmankirjallisuudesta, eli valitsen aina kymmenen luetun kirjan joukosta oman suosikkini. Projektin lopussa on tarkoitus saada kasaan maailmankirjallisuuden top20 lukulista. 

Projekti alkoi heinäkuun alussa 2026 ja kirjoittelen tätä elokuun loppupuolella, eli alkuvauhti on ollut hurja. Toki tämä selittyy kesälomalla ja alkuinnostuksella. Mukana on ollut myös todella lyhyitä teoksia (Andorra, Algeria ja Argentiina). Tahti siis todennäköisesti hidastuu syksyn myötä, mutta pyritään nyt kuitenkin vähintään siihen kahteen kirjaan kuukaudessa.

Projekti sai alkuinnostuksen oikeastaan jo alkuvuodesta 2026 kun päätin tutustua virolaiseen kirjallisuuteen. Tajusin että en osannut nimetä etelänaapurista kuin yhden kirjan, Nimet marmoritaulussa. Päätin paikata aukon. Luin kymmenkunta virolaista kirjaa ja opin valtavasti Eestin historiasta. Heräsin pohtimaan kuinka paljon hyvää kirjallisuutta maailmasta mahtaa löytyäkään ja mitä kaikkea uutta voisin oppia.

Kuten epäilinkin, kirjojen löytäminen jokaisesta maasta on ollut haastavaa. Taustatutkimukseen ja kirjaston hakukoneeseen kuluu yllättävän paljon aikaa. Välillä on pakko myöntää tappio ja valita edes etäisesti maahan sijoittiva teos kuten Andorran ja kohta ilmestyvän Bahaman tapauksissa. Mikäli blogille lukijoita löytyy, kommentoikaa ihmeessä jos teillä on suosituksia jonkin maan kirjailijoista!

Ensimmäisen kymmenen kirjan joukossa on ollut hittejä ja huteja. Aloitetaan risuista. Aivan ehdottomasti surkein tekele oli Andorraan sijoittiva saksalainen Sherlock Holmes -tarina. Eipä se kyllä andorralaista kirjallisuutta edustakaan. Koska odotukset olivat olemattomat ei voi varsinaisesti puhua pettymyksestä. Toisin on Australian edustajan kanssa. Odotin Nobel-palkitun kirjailijan teokselta huomattavasti enemmän.  Myös Alankomaiden Max Havelaar oli pettymys.

Huipputeoksiakin löytyi. Nostan esiin kunniamainintoina Algerian ja Albanian teokset Osattomian Olympos ja Kuolleen armeijan kenraali.  Molemmat tekivät vaikutuksen ja varsinkin Ismail Kadarén teoksia pyrin löytämään lisää.  Armenian teos kansanmurhasta oli myös vaikuttava, mutta genren ja aihealueen vuoksi niin vaikea arvioitava että jätän sen pois arvioinnista.

Ehdoton suosikkini ensimmäisen kymmenen kirjan joukosta oli argentiinalaisen Ernesto Sabaton Tunneli. Tämä oli erittäin koukuttavasti kirjoitettu ja synkkä tarina.

Maailmankirjallisuuden shortlist:

1. Ernesto Sabato, Tunneli (Argentiina)